The hero hones his technique through an intense private session with the goddess, who reluctantly agrees to instruct him ahead of his rematch against the demon king. Their training grows heated as she demonstrates control and he follows her lead to the peak of pleasure, pushing past her hesitant protests. Elsewhere, the demon king listens in on the exchange and, stirred by old memories, commands her subordinate to take on a specific disguise so she can reenact the moment in private.