As the fifth episode unfolds, Akitoshi trails the enigmatic newcomer whose sudden arrival unsettles the school despite others' familiarity with her. His pursuit ends at the material yard amid reports of phantom assaults, where Mikage stands endangered by the otherworldly Yuragi. The swift intervention of fighter Ai repels the creatures, leaving Akitoshi to question whether this ally is truly on his side amid the growing supernatural danger.