In the third installment, Kazuto continues to navigate the complexities of living with his childhood friend Yayoi. Her unguarded presence around the house keeps him constantly on edge, stirring both attraction and confusion within him. Suspicions mount when he considers whether the apartment has hosted unexpected guests during his absences. Ultimately, her carefree attitude tests his restraint to the limit, leading to a decisive moment regarding their living situation.