Kazama arrives at the prestigious St. Versus Institute, where he has been assigned as the new public health doctor for its elite team of female fighters. Under the academy’s longstanding regulations, he must carry out detailed physical evaluations to support the students’ training and development. A former fighter himself, Kazama views the role as a chance to help the school rise to the top of the competitive combat world. With familiar faces from his past among the students, he steels himself for the responsibilities ahead as the sun sets on his first day.