On their outing, the effects of hypnosis make public affection seem increasingly ordinary to the once-strict young woman. Her partner's forward actions initially cause embarrassment, yet she finds herself unable to pull away completely. A single compliment overwhelms her with delight, prompting agreement to retreat to a hotel where every interaction brings waves of intense emotion, melting her reservations into willing and devoted submission.