Secret agent Miyagawa Yuki joins forces with colleagues Reiko Carrere Yukiko and Morishita Kana for their first high-stakes assignment. Ordered to infiltrate a pharmaceutical company suspected of manufacturing illegal substances, the trio slips into the facility under cover. Their surveillance is quickly uncovered, however, and the researchers detain them for a series of unexpected experiments that challenge their training and composure in surprising ways.