As Daisuke explores the sunlit beaches and resort activities on his tropical getaway, he draws increasing attention from the women around him. Nao and Mitsugu step up their friendly competition to spend time with him, turning everyday moments into playful contests. He shares a heartfelt reunion with his cousin Maya while getting to know the lively Kanae and her friend Mika, whose energy adds fresh excitement to his spring break plans.