In her opening days as a college student, shy Touka sets out to make friends and meet someone special, hoping campus life will finally bring the connections she longs for. Yet her plans quickly encounter resistance when Kokoha’s cheeky childhood friend inserts himself into her routine. The unexpected interference leaves Touka struggling to find her footing amid the disruptions. As the episode unfolds, her quiet determination is tested by these early setbacks.