Azumi and Yuzuru have nurtured a serious relationship over recent months, filled with moments of affection and growing desire. When the time comes to decide on their plans, they find themselves at a video rental shop, uncertain about the path forward. Their conversation lingers in the air as they stroll back to her apartment. There, Azumi reveals that this evening she has no reason to return home early, opening the door to newfound closeness.