The new resident physician at the inpatient facility experiences the epidemic's pull firsthand during his evening rounds. Interactions with the affected nurses heighten his suspicions that an unseen influence is driving the unusual behaviors throughout the wards. While grappling with his own emerging urges, he starts piecing together clues pointing to a possible mastermind behind the events. This episode deepens the mystery as alliances form and secrets surface in the shadowed corridors.