Taketo returns home to discover that his ongoing contest with his father has taken on new dimensions, centered around Yukie and the various members of her family. The two men push their boundaries in an effort to outdo one another, raising concerns about whether peace can be achieved or if the sisters will suffer the consequences. Matters escalate further with the arrival of Yumi, the father's secretary, whose involvement promises to bring everyone together in ways that cannot be avoided.