In the opening episode, the Goddess Detective Agency takes on a new investigation linked to underground dealings and violence. One detective finds the details stirring difficult memories of her sister's fate at the hands of a similar criminal group, forcing her to steady her emotions and avoid rash moves. At the same time, the case's intimate revelations begin to test her partner's focus and restraint. The pair must manage these personal challenges to pursue the truth and stay ahead of the danger.