Nagisa discovers that her cousin vanished after enduring relentless mistreatment at school. Resolved to learn the truth and hold those responsible to account, she disguises herself as a male student and transfers into the same environment. Her first days there are spent quietly observing daily routines and interactions, gathering subtle clues while carefully maintaining her cover.