Nagisa maintains her male disguise upon entering the school grounds, methodically observing daily routines and unspoken hierarchies tied to her cousin’s ordeal. Subtle confrontations and overheard conversations begin to expose the pressures that fueled the bullying, sharpening her focus on identifying those involved. As she balances the demands of her cover with growing clues, the search for answers intensifies and tests her composure at every turn.