At a specialized animation studio, the team throws itself into developing their latest project with remarkable intensity. In this first episode, certain male staff members allow their creative process to shape their everyday behavior, leading to unexpected overlaps between their fictional scenarios and actual workplace dynamics. As initial concepts take shape, these personal involvements hint at deeper entanglements ahead.