Makoto settles into his new living arrangement with Yui and her mother while staying unaware of her quiet longing. He offers support to several classmates and grows increasingly captivated by Izumi, whose presence lingers in his thoughts. Yui wrestles with her feelings as Aritomo’s attention offers a tempting distraction, and Yoshiki’s constant camera work raises the risk of capturing private moments across the school.